Keine exakte Übersetzung gefunden für مجموعة التراخيص

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مجموعة التراخيص

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El tratamiento previo debe incluir la extracción de agua para evitar reacciones explosivas con el sodio metálico.
    وتبيع المجموعة تراخيص لتشغيل التكنولوجيا.
  • El crédito solicitado de 7.241.800 dólares incluye la adquisición de 495 computadoras de escritorio y monitores, 570 computadoras portátiles, 287 impresoras, 46 servidores, incluidos bancos y estantes, y equipo de red, incluidos interruptores, equipo inalámbrico y de suministro de energía ininterrumpida, direccionadores y cortafuegos (5.686.400 dólares), conjuntos de programas y licencias (70.000 dólares), la asistencia centralizada de tecnologías de la información (336.400 dólares), y los servicios informáticos para 12 contratistas durante nueve meses cada uno (453.600 dólares), la parte correspondiente a la Misión en las licencias y las tasas de los programas informáticos (282.200 dólares) y los repuestos y los artículos fungibles de las tecnologías de la información, a razón del 7,5% del inventario total de las comunicaciones previsto para 2007 (413.200 dólares).
    يشمل الاعتماد البالغ 800 241 7 دولار الاحتياجات المتعلقة باقتناء 495 من الحواسيب المكتبية والشاشات، و 570 حاسوبا حجريا، و 287 طابعة، و 46 حاسوب من حواسيب الخدمة، بما فيها حواسيب مخصصة لتخزين البيانات وأرفف لحملها، فضلا عن معدات للشبكة تشمل بدالات، ومعدات لاسلكية، ومعدات الإمداد المتواصل بالطاقة، وموجهات شبكية وحواجز حاسوبية أمنية (400 686 5 دولار) ومجموعات من البرمجيات وتراخيص استخدامها (000 70 دولار)، والدعم المركزي في مجال تكنولوجيا المعلومات (400 336 دولار) وخدمات تكنولوجيا المعلومات لـ 12 من المقاولين على أساس تسعة أشهر لكل منهم (600 453 دولار)، وحصة بعثة الأمم المتحدة في نيبال من تراخيص ورسوم البرمجيات (200 282 دولار) فضلا عن تكاليف قطع غيار لمعدات تكنولوجيا المعلومات والمواد الاستهلاكية الخاصة بها على أساس 7.5 في المائة من مجموع قائمة معدات تكنولوجيا المعلومات المتوقعة في عام 2007 (200 413 دولار).